Interview: Sherlock's Louise Brealey on her new role in Constellations