From Tennessee to Twickenham, meet Norda Mullen